Something is coming…

ITALIANO – Sta arrivando qualcosa

Ho scritto una canzone che per me è diversa.
Una di quelle che non sai bene da dove arrivano,
ma quando escono… restano.

Non è una dichiarazione, non è una spiegazione.
È solo un pezzo di me che avevo bisogno di lasciare andare.

Il 6 giugno esce “Una parte di me”.
E sarà la prima volta che la sentirete.
Spero vi ci ritroviate, almeno un po’.




ENGLISH – Something is coming

I’ve written a song that feels different.
One of those you’re not sure where it comes from,
but once it’s out… it stays.

It’s not a statement, it’s not an answer.
It’s just a part of me I needed to let go.

On June 6th, “A part of me” will be out.
And it’ll be the first time you hear it.
I hope it feels a little bit like you, too.